Litanies għall-Erwieħ Mqaddsa fil Purgatorju

VERŻJONI LONG

Lord, henn fuqna.
Kristu, henn fuqna.
Lord, henn fuqna. Kristu, tisma lilna.
Kristu, graciously tisma lilna.

Alla l-Missier tal-ġenna,
Have ħniena fuq il-Erwieħ tal-Fidili telaq.
Alla l-Iben, Feddej tad-dinja,
Have ħniena fuq il-Erwieħ tal-tbiegħdet fidili.
Alla l-Ispirtu s-Santu,
Have ħniena fuq il-Erwieħ tal-tbiegħdet fidili.
Holy Trinity, One Alla,
Have ħniena fuq il-Erwieħ tal-tbiegħdet fidili.

Holy Mary,
Nitolbu għall-erwieħ tal-telaq fidili.
Omm qaddisa ta 'Alla,
Nitolbu għall-erwieħ tal-telaq fidili.
Saint Michael, eċċ
Saint Gabriel,
Kollha Angels u Archangels qaddis ye,
Saint John the Baptist,
San Ġużepp,
Kollha Patrijarki u profeti qaddisa ye,
Saint Peter,
San Pawl,
Saint John,
Kollha Appostli qaddisa ye u evangelists,
Saint Stephen,
San Lawrenz,
Kollha Martri qaddis ye,
Saint Gregory,
Saint Ambrose,
Kollha isqfijiet qaddisa ye u konfessuri,
Saint Mary Magdalen,
Saint Catherine,
Kollha VIRGIN qaddisa ye u romol,
Kollha Qaddisin ye ta 'Alla,
Agħmel interċessjoni għall-Erwieħ tal-tbiegħdet fidili.
Be ħniena,
Parts minnhom, O Mulej.
Be ħniena,
Tismagħhom, O Mulej.
Minn kull ħażen,
O Mulej, iwettquhom.
Mill rabja Thy,
O Mulej, iwettquhom.
Mill-fjamma tan-nar, eċċ
Mir-reġjun tal-dell tal-mewt,
Permezz Kunċizzjoni thine,
Permezz Natività Thy,
Permezz Isem Qaddisa Thy,
Permezz tal-għadd kbir ta 'mercies offerta Thy, Permezz Passion aktar morra Thy,
Permezz Feriti aktar Sagra Thy,
Permezz tad-demm aktar prezzjuż Thy,
Permezz mewt ignominious thine, li permezz tiegħu
Thou hast meqruda mewt tagħna,

Aħna sinners,
Aħna beseech Thee, tisma lilna.
O Thou didst Min jiskolpixxi-mara midneb u tisma 'l-talb tal-ħalliel tajba,
Aħna beseech Thee, tisma lilna.
Li wouldst thou rilaxx ġenituri mejtin tagħna, relazzjonijiet u benefatturi
mill-bonds ta 'dnubiet tagħhom u l-kastig għalihom, eċċ
Li wouldst Thou iħaffu l-jum li jżuru fidili Thy miżmuma fil-kontenituri
ta 'niket, u wouldst trasport tagħhom lejn il-belt ta' paċi dejjiema,
Li wouldst Thou jitqassar iż-żmien ta 'tpattija għall-dnubiet tagħhom u graciously
jiġu ammessi fil-santwarju qaddis, li fih l-ebda ħaġa mhux nadif jistgħu jidħlu,
Li permezz tal-talb u Alms ta Thy Knisja, u speċjalment mill-inestimabbli
Sagrifiċċju ta Altar Holy Thy, Thou wouldst jirċevuhom fis-tabernaklu ta 'mistrieħ
u kuruna longing tagħhom jittama mal qofol tiegħu eterna,
Iben ta 'Alla,

Ħaruf ta 'Alla, Min takest bogħod l-dnubiet tad-dinja,
Jagħtihom mistrieħ eterna.
Ħaruf ta 'Alla, Min takest bogħod l-dnubiet tad-dinja,
Jagħtihom mistrieħ eterna.
Ħaruf ta 'Alla, Min takest bogħod l-dnubiet tad-dinja,
Jagħtihom mistrieħ eterna.

Kristu, tisma lilna.
Kristu, graciously tisma lilna.
Lord, henn fuqna. Kristu, henn fuqna.
Lord, henn fuqna.

Missierna, Min arti fil-ġenna, eċċ

V. U iwassalna mhux fis-tentazzjoni,
R. Iżda jagħti lilna minn kull ħażen. Amen.
V. Mill-gradi ta 'infern,
R. Twassil Erwieħ tagħhom, O Mulej.
V. ma jistgħu mistrieħ fil-paċi.
R. Amen.

V. O Mulej, tisma talb tiegħi,
R. U ejja cry tiegħi ġejjin unto Tliet.

Nitolbu.
O Alla, Ħallieq u Feddej tal-fidili kollha, jagħtu lill-erwieħ tal Thy
impjegati telqu l-maħfra tad-dnubiet kollha tagħhom, li permezz pious tagħna
supplications huma jistgħu jiksbu l-maħfra li jkunu dejjem mixtieqa.
Permezz ta 'Ġesù Kristu Sidna. R. Amen.

O Alla, il-Giver tal maħfra u l Lover tal-salvazzjoni ta 'l-irġiel, aħna beg maħfra Thy f'isem ħutna tagħna, kinsfolk u benefatturi li jkunu telqu din il-ħajja, li mill-interċessjoni tal-Verġni Marija u tal-qaddisin kollha, Thou wouldst jirċevuhom fis-gost ta 'renju eterna thine. Permezz ta 'Kristu Mulej. R. Amen.

O Alla, li lilha tappartjeni dejjem li jkollhom ħniena u li spare parts, tkun favorevoli propizju għall-Erwieħ tal-ħaddiema taċ Thy u jagħtihom l-maħfra tad-dnubiet kollha tagħhom, li qed titwassal mill-bonds ta 'din il-ħajja mortali, jistgħu jkunu ammessi ħajja eterna. Permezz ta 'Ġesù Kristu Sidna. R. Amen.

Verżjoni Qasira

Il biss għandu jkun tifkira eterna;
Hu m'għandux biża-ħażen smigħ.

V. jiskolpixxi, O Mulej, l-erwieħ tal-fidili telqu minn kull bond tad-dnub,
R. U mill-għajnuna ta 'grazzja Thy ma jistgħu ikunu jistgħu jaħarbu
is-sentenza avenging, u biex igawdu l-ferħ tal-ħajja eterna.

Minħabba fil-ħniena Thy huma depożitati l-erwieħ li
tbegħdet grad inferjuri ta 'grazzja,
Lord, henn.
Minħabba sofferenza tagħhom preżenti mhiex akbar fl-għarfien
tal-uġigħ li s-separazzjoni tagħhom minn Thee qed jikkawża thee,
Lord, henn.
Minħabba l-inkapaċità attwali tagħhom li jżidu l-glorja aċċidentali Thy, eċċ
Mhux għall konsolazzjoni tagħna, O Mulej; mhux għar-rilaxx tagħhom minn uġigħ porga, O Alla;
iżda għall-ferħ Thy u l-unur aċċidentali akbar ta 'tron Thy, O Kristu Re,

Għall-erwieħ tal-ħbieb telqu tagħna, relazzjonijiet u benefatturi,
Għotja dawl u l-paċi, O Mulej.
Għal dawk tal-familja tagħna li raqdu fil bosom Thy,
O Ġesù, għotja dawl u l-paċi, O Mulej.
Għal dawk li marru biex jippreparaw post tagħna, eċċ
(Għal dawk li kienu aħwa tagħna [jew bniet] fil Reliġjon,)
Għal qassisin li kienu diretturi spiritwali tagħna,
Għall-irġiel jew nisa li kienu għalliema tagħna fl-iskola,
Għal dawk li kienu jħaddmu tagħna (jew impjegati),
Għal dawk li kienu assoċjati tagħna fil toil kuljum,
Għal kull ruħ min aħna qatt offiż,
Għal għedewwa tagħna issa telaq,
Għal dawk l-erwieħ li jkollhom xejn li nitolbu għalihom,
Għal dawk minsija mill-ħbieb tagħhom u kin,
Għal dawk issa isofru l-aktar,
Għal dawk li kisbu l-aktar mertu,
Għall-erwieħ li jmiss li għandhom rilaxxati mill-Purgatorju,
Għal dawk li, filwaqt li fuq l-art, kienu l-aktar ddedikati lil Alla l-Ispirtu s-Santu,
lil Ġesù fl-Sagrament Ħafna Beatu, l-Omm qaddisa ta 'Alla,
Għal kull Papiet mejjet u prelates,
Għall-saċerdoti mejtin, seminaristi u reliġjużi,
Għal ħutna kollha tagħna fil-Fidi kullimkien,
Għall-ħutna mifrudin tagħna li profondament iħobb Tliet,
u kienu jidħlu fis-dar Thy kieku kienu jafu l-verità,
Għal dawk l-erwieħ li għandhom bżonn, jew fil-ħajja talab, talb tagħna,
Għal dawk, eqreb lejn Tliet milli aħna, li għandna bżonn talb,

Li dawn jistgħu jkunu kuntenti bil Thee għal dejjem, li fuq l-art
kienu eżempji vera tal-Fidi Kattolika, jagħtihom mistrieħ eterna, O Mulej.
Li dawn jistgħu jkunu ammessi fil-Preżenza żvelati thine,
li safejn nafu qatt impenjati sin mortali,
jagħtihom mistrieħ eterna, O Mulej.
Li dawk jistgħu jinżammu fil-glorja, li għexu dejjem fil rikollizzjoni u talb, eċċ
Li dawn jistgħu jingħataw l-ferħ ċelesti ta 'Tliet beholding,
li għexu ħajja ta 'mortification u, awto-ċaħda u penitenza,
Li dawn jistgħu jkunu mgħarrqa bl Thy imħabba, li ċaħad lilhom infushom anke Thy
tiffavorixxi ta indulgence u li għamlet l-att heroic għall-erwieħ
li marru quddiemhom,
Li dawk jistgħu jitfasslu l-Viżjoni beatific,
li qatt ipoġġu ostakli fil-mod ta sanctifying grazzja u
li qatt ġibdet eqreb fl-unjoni mystical ma thee,

V. bqija Dejjiema jagħtu unto minnhom, O Mulej,
R. U ejja shine dawl perpetwu fuqhom.

Nitolbu.
Tkun konxja, O Mulej, ta 'impjegati Thy u Handmaids, N. u N., li huma marret
quddiemna bis-sinjal ta 'fidi u repose fil-irqad ta' grazzja. Ma 'dawn, O Mulej,
u għal dawk kollha li mistrieħ fi Kristu, għotja, aħna beseech Tliet, post ta 'Aġġornament,
dawl u l-paċi, permezz tal-istess Kristu Mulej. R. Amen.

Talb Memorial għall-Soul Tbatija fil Purgatorju

Almighty Alla, Missier ta 'goodness u imħabba,
henn fuq l-Erwieħ Tbatija Poor,
u jagħtu għajnuna thine:

Lill-ġenituri għeżież tiegħi u antenati;
Ġesù, Marija, Joseph! Ħniena Ġesù tiegħi.
Biex aħwa tiegħi u bniet u qraba qrib oħrajn;
Ġesù, Marija, Joseph! Ħniena Ġesù tiegħi.
Biex benefatturi tiegħi, spiritwali u temporali; eċċ
Biex ħbieb ex tiegħi u suġġetti;
Kollha li għalihom imħabba jew offerti dazju me nitolbu;
Lil dawk li jkunu sofrew żvantaġġ jew ħsara permezz lili;
Lil dawk li jkunu reċidiv me;
Għal dawk kollha li huma speċjalment maħbubin mill thee;
Lil dawk li r-rilaxx hija fil-idejn;
Biex dawk li jixtiequ aktar li tkun magħquda ma thee;
Lil dawk li isofru l-akbar tbatija;
Lil dawk li r-rilaxx huwa l-aktar remoti;
Lil dawk li huma l-inqas mfakkar;
Lil dawk li huma l-aktar jistħoqqilhom minħabba tas-servizzi tagħhom lill-Knisja;
Biex l-għonja, li issa huma l-aktar fqar;
Biex l-mighty, li issa huma bħala ħaddiema għolla;
Lill-għomja, li issa tara folly tagħhom;
Għall-frivoli, li qattgħu żmien tagħhom fl x'naħlu;
Lill-foqra, li ma talbitx l-teżori tal-ġenna;
Għall-tepid, li ddedikat ftit ħin għat-talb;
Biex il-indolent, li kienu negliġenti fit-twettiq xogħlijiet tajba;
Għal dawk ta 'fidi ftit, u li naqas l-akkoljenza frekwenti ta' l-Sagramenti;
Għall-sinners abitwali, li nirrispettaw salvazzjoni tagħhom għal miraklu ta 'grazzja;
Lill-ġenituri li naqsu li jaraw fuq it-tfal tagħhom;
Lis-superjuri li ma kienux solicitous għall-salvazzjoni ta 'dawk fdati lilhom;
Biex l-erwieħ ta 'dawk li stinkaw għal kważi xejn għana u pjaciri;
Għall-worldly moħħom, li naqsu milli jużaw ġid tagħhom u t-talenti fis-servizz ta 'Alla;
Lil dawk li rat l-mewt ta 'oħrajn, iżda ma naħsibx tagħhom stess;
Lil dawk li ma pprovdewx għall-vjaġġ kbir lil hinn, u l-ġranet ta 'tribulation;
Lil dawk li sentenza hija tant qawwija minħabba l-affarijiet kbar fdati lilhom;
Biex il-Papiet, mexxejja, rejiet u Princes;
Lill-Isqfijiet u ta 'kunsilliera tagħhom;
Għall-għalliema tiegħi u konsulenti spiritwali;
Lill-qassisin mejjet ta 'dan djoċesi;
Biex l-qassisin u reliġjużi tal-Knisja Kattolika kollha;
Lid-difensuri tad tas-Fidi Mqaddsa;
Lil dawk li mietu dwar il-battalja;
Lil dawk li huma midfuna fil-baħar;
Lil dawk li miet ta 'puplesija jew attakk tal-qalb;
Lil dawk li mietu mingħajr l-aħħar riti tal-Knisja;
Lil dawk li għandhom jmutu fi żmien l-erbgħa u għoxrin siegħa;
Biex ruħ fqira tiegħi stess meta I għandhom ikollhom jidhru quddiem tas-sedil sentenza Thy;

V. O Mulej, għotja bqija dejjiema għal kull erwieħ tal-telaq fidili,
R. U ejja shine dawl perpetwu fuqhom.
V. ma jistgħu mistrieħ fil-paċi.
R. Amen.